Préambule
La Règle de saint Benoît propose des indications utiles non seulement aux moines, mais également à tous ceux qui cherchent un guide sur leur chemin vers Dieu. Par sa modération, son humanité et son sobre discernement entre ce qui est essentiel et ce qui est secondaire dans la vie spirituelle, elle a pu conserver sa force illuminatrice jusqu'à aujourd'hui.
Pape Benoît XVI - Audience générale du 09/04/2008 (trad. © Libreria Editrice Vaticana rev.)
Éléments biographiques
Saint Benoît a passé toute sa vie en Italie. Il naît à Nursie (Ombrie) vers 480 et fait des études à Rome avant de se retirer dans une grotte à Subiaco (Latium), "ne préférant rien à l'amour du Christ". Des disciples viennent le rejoindre.
Mais, au bout d'un certain temps, Benoît doit quitter Subiaco et s'établir avec eux au Mont-Cassin (Campanie). C'est là qu'il écrit sa Règle monastique et qu'il meurt vers 560.
La Règle de saint Benoît
- Introduction (par un auteur d'aujourd'hui)
- Table des matières
- La Règle de saint Benoît
Traduction fraternellement communiquée par l'AIM (Alliance Intermonastique)
Les titres des chapitres font partie de la Règle.
Une page a été créée pour le vocabulaire des mots importants.
Quand on rencontre un de ces mots pour la première fois dans un chapitre, il est indiqué par une astérisque*.
Les psaumes sont cités avec la numérotation du Psautier liturgique.